Weihnachten auf dem Balkon

Ein fröhliches Weihnachtsfest in Paris. 6 Schauspieler in zwölf Rollen, auf zwei Balkonen in zwei Familien. Der schnelle Wechsel der Charaktere verlangt von den Darstellern artistische Geschwindigkeit – hinter der Bühne und auf der Szene, was bei den Zuschauern für Heiterkeit sorgt.

Natürlich gibt es in den beiden Familie – wie in jeder guten Familie – am Heiligabend Probleme: mit der Schwiegermutter, der gestressten Hausfrau, dem halbwüchsigen Vetter, dem in Scheidung lebenden Bruder, dem gutmeinenden Hausherrn auf der einen, dem neuen Liebhaber auf der anderen Seite, der schwangeren Ehefrau, dem immer charmanten Tunichtgut, dem alkoholisierten Weihnachtsmann, dem Weihnachtsbraten und mit dem obligatorischen Familienbesuch.

Der brave Hausherr hier muss der vierschrötige neue Liebhaber dort sein. Die junge Verliebte dort ist die genervte Hausfrau hier. Deren dominante Schwiegermutter ist auf der anderen Seite eine Hochschwangere. Ihr spießiger Mann ist auf dem anderen Balkon ein verzogenes Kind …

Mit „Oh, du fröhliche …“ beginnt die Komödie und mit „Stille Nacht, heilige Nacht …“ endet das rasante mit witzigen Dialogen gespickte Stück. Doch wie in jedem Jahr gibt es nach aller Aufregung ein Happy End.

VIDEOS

„Das Ensemble grüßt“

„Der erste Satz“

Deutschsprachige Erstaufführung am 11.11.2016 am Winterhuder Fährhaus, Hamburg.

PRESSESTIMMEN ZUR URAUFFÜHRUNG IN PARIS

„In einem Wirbel von verblüffenden Meisterleistungen macht das klare und präzise Spiel der Schauspieler aus dieser Komödie ein Wunderwerk der Komik und der Scharfsinnigkeit.“

Politique magazine

„Der Blick ist eher liebevoll als dass er boshaft ist, und das ist wirklich komisch.“

Le Figaro

„Die Schauspieler legen sich ins Zeug und ihre Energie ist ansteckend. ... Gymnastik für die Lachmuskulatur steht auf dem Programm.“

Pariscop

„Jeder Schauspieler spielt zwei Rollen, eine in jeder Familie, mit einem beindruckenden Geschick. ... Dyrek hat das Gefühl für den Rhythmus, für den schnellen Sketch.“

Figaro Scope